This is a fox (kitsune) figurine representing the messengers of Inari Ōkami. Place one on each side of the Kamidana’s miniature shrine. Each figure should face the miniature shrine. (If you only have an Ofuda, place one on each side of the Ofuda facing the Ofuda.)
When people hear “Inari Shrine” foxes often come to mind. However, the fox is not enshrined, the fox is the messenger of Inari Ōkami. At our shrine they are called Yatte-san. They are also sometimes called Kenzoku/servant or Shinshi/Kami’s messengers. Unlike animal foxes, Yatte-san are spiritual beings and are “white foxes”. White represents being invisible or colorless and transparent. They deliver your wishes to Inari Ōkami and also deliver Inari Ōkami’s divine virtue to you.
There are only four sets medium foxes left (H about 10 cm / 4 inches).
稲荷の神様のお使い、「神狐」の置物です。神棚や神札の左右に、顔が中央側になるように置きます。
稲荷神社と言うと「キツネ」をイメージされる方も多いと思いますが、キツネが祀られているのではなく、キツネは稲荷大神のお使いです。 神様のお使い、メッセンジャーとして、神使、眷属とも呼ばれます。 動物の狐と違い、霊的な存在である「白狐(びゃっこ)」とされています。 「白」とは目に見えない、「無色透明」を表しており、彼らは人々の願いを稲荷大神へ届けるだけでなく、稲荷大神の御神徳を人々に届ける役割も果たします。
出世稲荷神社では、神狐のことを「やってさん」と呼んでいます。